não a Antártica, depois dos reparos.
Jacarta, Indonesia — Com problemas no propulsor e sistema de navegação, Yushin Maru II é forçado a interromper caça de baleias e deve voltar ao Japão.
O navio Yushin Maru II, integrante da frota baleeira japonesa, foi forçado a interromper suas atividades de caça no Santuário de Baleias na Antártica devido a problemas em seu propulsor e sistema de navegação. Ele aportou em Surabaya, na ilha de Java, na Indonésia, e teve apenas o propulsor consertado, segundo informações obtidas pelo Greenpeace. Autoridades portuárias de Surabaya informaram que o navio deixou o porto rumo ao Japão, não a Antártica. Continua